Man charged in shipping container kidnapping case also accused of assaulting woman during job interview